doc181965266_362269161
doc181965266_362269167
Untitled-1
Untitled-2

Бристман Исраэль Шолевич (1900-1942), ст. сержант или лейтенант.

Эта, пожалуй, самая «международная» история в работе нашего отряда началась 5 мая 2015 года во время проведения весенней Вахты Памяти 2015. Бойцами поискового отряда «Ингрия» в районе  1-го Эстонского поселка были обнаружены останки красноармейца. 
Данные медальона были частично прочитаны: 

Фамилия: Бристман
Имя: **уль
Отчество: Шолевич
Дата рождения:__.__.1900
Воинское звание: ст. (сержант или лейтенант)
Уроженец Польша Люблинский уезд, г. Юзефов
Семья проживала в г. Киров (бывш. поселок Песочня), Смоленской (ныне Калужской) обл.

По данным Центральной базы данных имен жертв холокоста (Шоа) жена и трое сыновей в годы войны были эвакуированы из Смоленской области г. Киров в р. Мордовия, г. Саранск. 

Были установлены данные семьи: Жена-Бристман (девичья фамилия Бруштейн) Шандель (Шейндель) Шмулевна, 1899 г.р. 
Дети: Бристман Шмуль, 1932 г.р., Соломон 1934 г.р., Гешен 1938 г.р.

 

Далее начались поиски, и благодаря многочисленным помощникам, удалось найти родственников погибшего солдата, проживающих в настоящее время в Израиле и Канаде. Как позже сообщил коллега  внука пропавшего без вести Исраэля Шолевича, об этом случае написал новостной сайт Израиля ynet.co.il (сайт газеты «Едиот Ахронот»). (По ссылке можно увидеть статью на   Иврите http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4678171,00.html).

Перевод статьи об истории семьи Бристман прилагаем:

 

Перевод Ирины Гуревич:
«Несколько недель тому назад в доме жителя Шоама Исраэля Бристмана раздался неожиданный телефонный звонок. Незнакомая женщина, занимающаяся розыском родственников, пропавших во время Второй Мировой войны, рассказала ему, что в лесу под Санкт- Петербургом, в районе тяжелых боев с немцами, нашли останки солдата с тем же именем и фамилией что и у него — Исраэль Бристман. Российская организация, состоящая в основном из студентов истфака Санкт-Петербургского университета, в последние 15 лет проводит тщательные поиски останков без вести погибших солдат, в районе боев под Ленинградом. В мае 2015-го года в лесу у местечка 1-Эстонский посёлок  им удалось опознать солдата, благодаря обнаружению среди его останков водонепроницаемой капсулы, в которой отлично сохранились его данные. Имя и фамилия погибшего — Исраэль Бристман, указывали на его еврейское происхождение и привело организацию к выводу, что родственников нужно искать в Израиле. Исраэль из Шоама, оказавшийся внуком Исраэля Бристмана, назван по имени бесследно пропавшего дедушки. Его деду вместе с женой и тремя детьми удалось бежать в Советский Союз, после вторжения нацистов в Польшу. Исраэль, воевавший еще в Первою Мировую войну, сразу же после эвакуации призвался в Красную Армию и погиб в боях под Ленинградом. Семья Бристман более 70 лет ничего не знала о его судьбе. В Канаде проживает 77-летний младший сын Исраэля, которому было всего 3 года, когда он расстался с отцом навсегда. Семья Бристман в Канаде и Израиле растрогана неожиданной новостью. Они собираются посетить место гибели отца и дедушки в России и принять участие в церемонии увековечения памяти погибших солдат, тела которых обнаружены в последнее время под Санкт-Петербургом.»

Регина Александрова :
» Исраэль Бристман бежал из Польши , вступил в Советскую армию и с времен Второй Мировой войны семья не знала о его судьбе. Это рассказал нашему корреспонденту его внук, названный в его честь. Он рассказал, что несколько недель назад ему позвонили и рассказали, что возле Санкт-Петербурга нашли останки деда и его медальон. Кто же нашел его? Прошло 70 лет с тех пор как Исраэль Бристман бежал в Советский Союз и вступил в Советскую Армию. Стех пор никто не знал о его судьбе. До тех пор пока не раздался звонок в доме его внука. Незнакомая женщина сказала, что недалеко от Санкт-Петербурга обнаружены останки солдата и медальон с именем его деда, а также противогаз.

«Мой дед родился недалеко от Люблина в Польше в 1900 году. У него было трое детей. Мой отец был старшим, к сожалению он умер. Дед служил в польской армии во время первой мировой войны, был захвачен в плен немцами, потом освобожден. Когда в Польшу вошли фашисты дедушка с бабушкой и тремя детьми бежал в Советский Союз. Вступил в Красную Армию. Он был призван на фронт, но мы не знаем когда и где. После 
окончания войны, бабушка и один из моих дядей репатриировались в Израиль. А двое в Польшу. Они думали ,что смогут найти что-то из имущества семьи, но ничего не нашли и тоже приехали в Израиль. Отец рассказывал, что последний раз видел отца ,когда был восьмилетним мальчиком. Бабушка умерла здесь в Израиле и из трех братьев остался жив только мой дядя, который живет за границей. Цви Бристман, ему 77 лет-он один, кто сейчас жив из трех братьев, Он рассказал нашему корреспонденту.» Я очень расчувствовался, когда узнал, чтонашли отца. Я его видел последний раз, когда мне было 3 года. Я знал, что он воевал, но мама не знала, что с ним случилось. Сейчас мамы и двух моих 
братьев уже нет в живых. Мы всегда хотели узнать,что с ним произошло. Но не думали, что найдется медальон с его именем. Нам рассказали, что будет торжественная панихида в память о павших войнах. И сказали, что будут рады видеть меня там. Я, наверное, поеду. Те, кто занимается поисками останков погибших воинов- это студенты историки из Санкт-Петербурга. Они пытаются найти останки воинов,  а потом семьи их потомков. Они нашли кроме капсулы с именем еще противогаз, останки обуви и пальто,в которых был дед в своем последнем бою.»»